Niveles indescriptibles de piratería editorial en América Latina
GUADALAJARA, México (AFP) — La piratería editorial es un fenómeno que se propagó en Latinoamérica, donde alcanza "niveles indescriptibles" a través de internet, fotocopias y el libro apócrifo, denunció el Centro Mexicano de Protección y Fomento de los Derechos de Autor (CEMPRO).
"Sólo en la Ciudad de México se han decomisado en los últimos seis meses 320 toneladas de libros que representan, un 1,2 millones de libros, los cuales, a 100 pesos (6 euros) del costo hipotético de piratería, costarían 120 millones de pesos en el mercado negro y en el circuito de distribución legal, 180 millones de pesos", dijo Gerardo Gally, director de CEMPRO.
Sin embargo, de todo ese mundo de piratería de libros decomisados en la capital mexicana estos apenas constituyen el 5% del total de los libros que se estima se reproducen ilícitamente en el país, agregó Gally en el marco de la Feria Internacional del Libro de Guadalajara (oeste).
"Afecta sobre todo al libro de interés general, mientras que el libro universitario no es pirateado sino que es fotocopiado: de cada diez libros, dos son piratas y de cada diez, cuatro son reproducidos; el mercado formal tiene sólo seis libros", apuntó.
"No podemos dejar todo en manos de la Procuraduría (General de la República). Se necesita capacitación para el personal, porque, cómo pueden distinguir los peritos un libro pirata de uno original si no saben siquiera cómo se revisa un libro", preguntó Gally.
Precisó que en el mundo del libro impreso las novelas y los 'bestsellers' de autoayuda y de temas políticos son los más pirateados: "a los dos días de que salen ya están en el mercado; son extremadamente rápidos los piratas".
El comercio informal de libros piratas es el mas dañino pero más adelante serán los sitios de internet, pronosticó el ejecutivo. "El problema con internet es que son sitios muy difíciles de perseguir, pues los cierra un juez y mañana lo vuelven a abrir", señaló.
