ROMA (AFP) — El escritor rumano Dumitru Tsepeneag, autor de una célebre trilogía sobre la emigración rumana, es el vencedor de la XVIII edición del Premio Internacional Unión Latina de Literatura Romance, informaron este miércoles en Roma los organizadores.
Tsepenag -nacido en Bucarest en 1937, disidente durante la década del 70 del régimen comunista de Ceausescu, obligado a exiliarse en Francia, donde escribió numerosas novelas en francés- fue premiado por la "excelente calidad de su obra literaria y por su empeño a favor de la defensa de las formas literarias y de la libertad de expresión", subrayó el jurado.
El premio, de 12.000 euros, "prescinde de los recientes hechos" protagonizados por rumanos y gitanos recientemente en Italia, subraya el comunicado oficial de la Unión Latina.
"En la obra de Dumitru Tsepeneag la experimentación literaria se asocia con el contexto social e histórico. El punto de vista del autor, siempre sutil e irónico, emerge a través de los destinos de sus personajes, mostrándonos cómo se está construyendo ante nuestros ojos la nueva Europa", sostiene la entidad defensora de las lenguas neolatinas.
Tsepeneag es autor de 'Hotel Europa', 'Ponts des Arts' y 'Au pays des Maramures' (1996-2001), calificado de "vasto y tumultuoso retrato de la emigración rumana hacia Occidente".
El premio será entregado en una ceremonia oficial este mismo miércoles en la sede en Roma del Instituto Italo Latinoamericano.
El premio de la Unión Latina, creado en 1990, es un reconocimiento al patrimonio literario latino.
Entre los escritores que han recibido la recompensa figuran el uruguayo Juan Carlos Onetti, el español Juan Marsé y el cubano Guillermo Cabrera Infante.
Copyright © 2009 AFP. Todos los derechos reservados. Más »
